以文化为桥 共绘双城文明互鉴新图景

以文化为桥 共绘双城文明互鉴新图景

 

一场跨越山海的文化对话,在深圳龙华展开。7月18日,作为2026深圳·米兰双城时尚周的重要配套内容,中意文化交流会、数智时尚探联之行和鹭湖时尚之夜接续举行。来自中国、意大利的政府代表、专家学者、艺术家及行业代表,以思想交流深化理解,以城市探访增进认知,以艺术共创连接彼此,共同绘就深圳与米兰文化交流、文明互鉴的生动图景。

从米兰斯福尔扎城堡的历史文脉,到观澜版画的创新蝶变;从城市文化IP的保护运营,到传统阮乐与电子声音的即兴交响——丰富多元的文化活动,让中外嘉宾在龙华感受传统与现代交融、文化与科技共生的城市气质,也让龙华城市文化通过双城平台被更多国际友人看见、听见、记住。

以文会友:共话城市文化的传承与创新

当天举行的中意文化交流会,围绕城市文化IP运营、国际艺术合作、文创产业发展、跨文化传播等议题展开。深圳市、龙华区文化广电旅游体育部门相关负责人,以及两国文化艺术界、产业界嘉宾齐聚一堂,在主题分享、案例交流和自由研讨中凝聚合作共识。

深圳市文化广电旅游体育局专员、一级调研员李瑞章,深圳市文化广电旅游体育局文化产业发展处四级调研员陈雨欣,龙华区文化广电旅游体育局党组书记赖丹,龙华区中国·观澜版画原创产业基地主任郭庆文、副主任赵家春,深圳国际文化产业博览交易会有限公司副总经理刘杰,东方歌舞团(深圳)有限公司总经理张颖琳出席活动。

意大利米兰文化委员托马索·萨基(Tommaso Sacchi),意大利跨领域艺术家玛丽亚·约莱·塞雷利(Maria Jole Serreli),Leg and Arm视觉设计团队代表乔瓦尼·埃斯波西托·武尔戈·吉甘特(Giovanni Esposito Vulgo Gigante)、卢卡·米奇利(Luca Michilli),意大利博主亚历山德罗·孔蒂(Alessandro Conti),意大利视频博主、内容创作者安德烈亚·兰迪西(Andrea Randisi)等嘉宾参加活动。

米兰市副市长托马索·萨基以《莱昂纳多与米开朗基罗之间的斯福尔扎城堡——我们文化的象征》为题,介绍斯福尔扎城堡的历史沿革、文化价值及其在历史文化遗产保护和经典文化IP打造方面的实践。古老建筑如何融入当代城市生活,文化遗产如何转化为可感知、可参与、可持续的公共文化资源,来自米兰的经验为双城交流打开了新的思考空间。

观澜版画基地主任郭庆文以《从百年古村到世界版画之都的蝶变——观澜版画原创产业基地》为题,分享龙华以版画为媒推动文化传承创新、促进国际艺术交流的探索;东方歌舞团(深圳)有限公司总经理张颖琳介绍“东方院线·深圳龙华东方剧院群”的建设情况,以及以优质演艺内容链接城市文化未来的实践。不同城市、不同艺术门类的经验在龙华相遇,充分展现了文化在塑造城市品牌、激发创新活力、增进民心相通中的独特价值。

自由交流环节,与会嘉宾就中意城市文化品牌建设、文旅资源联动、跨境文创产品开发和国际文化传播等进行深入探讨,为两地文化机构加强联系、艺术资源共享和文创产业协同发展拓展了新空间。

以行见知:让文化地标成为国际交流窗口

文化交流不止于会场,更延伸至龙华的城市空间。数智时尚探联之行中,海外嘉宾先后走进深圳(龙华)国际合作中心、中国·观澜版画原创产业基地等地,在实地参观和互动交流中,感受龙华开放包容的城市气质与深厚鲜活的文化底蕴。

在深圳(龙华)国际合作中心,嘉宾们详细了解龙华链接国际资源、服务中外交流合作的创新实践。开放便利的国际化服务环境,让海外嘉宾感受到龙华拥抱世界的诚意,也为文化、艺术及创意产业领域开展更深入的交流合作提供了新的连接点。

走进中国·观澜版画原创产业基地,版画工坊内浓厚的创作氛围吸引嘉宾们驻足观看。大家近距离了解版画从构思、制版到印制的创作过程,围绕版画技法、艺术创作和国际文化交流等话题与现场工作人员深入互动,不时拍照记录。细腻的刀法、丰富的肌理以及一版一印之间蕴含的匠心,让海外嘉宾对版画艺术产生了浓厚兴趣。

漫步国际艺术家村,古朴的村落空间与开放的艺术氛围相映成趣。传统建筑、艺术工作室和当代创作在这里自然交融,让嘉宾们直观感受到观澜从百年古村走向国际艺术交流平台的发展历程。参观过程中,大家边走边看、边听边问,对龙华坚持文化传承、推动艺术创新、促进国际交流的实践频频点赞。

海外嘉宾表示出对观澜版画艺术和龙华文化生态的高度赞赏,对传统文化与当代创意相互融合的发展路径给予积极评价。一次沉浸式探访,让大家更加深入地认识龙华,也让观澜版画这一具有鲜明城市辨识度的文化名片,通过国际嘉宾的亲身体验获得更广泛的关注。

 

从会场对话到城市漫游,从了解文化资源到感受创作现场,探联之行把龙华的文化故事转化为可观看、可体验、可交流的鲜活场景,进一步展现了龙华兼具历史底蕴、创新活力与国际视野的城市形象。

以乐传情:当代表达激活传统文化

夜幕降临,文化交流在鹭湖艺术中心延续。中外嘉宾走进艺术中心参观展览,在移步换景中感受艺术、时尚与城市空间的融合。多元文化内容与公共艺术空间相互映衬,为嘉宾打开了一扇了解龙华文化活力的新窗口。

随后,鹭湖时尚之夜带来“天地之动|阮咸电子即兴现场”,这也是鹭湖艺术中心首场Livehouse。阮咸、中阮等传统乐器与合成器、模块系统展开即兴对话,传统弦音与电子脉冲在黑匣子剧场交汇。

开放、沉浸的观演方式打破台上台下的界限,让观众置身声音流动之中。古老乐器不再只是被陈列、被回望的文化符号,而是在当代声场中焕发新的生命力,生动展现传统文化创造性转化、创新性发展的无限可能。

从静态展览到动态演出,从视觉体验到听觉共鸣,鹭湖时尚之夜以多元艺术形式丰富双城文化交流的层次,让不同文化背景的嘉宾在可观、可感、可参与的文化场景中加深理解、增进共鸣。

以时尚周为媒:擦亮城市文化国际名片

文化因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。从思想对话到地标探访,从案例分享到开放沉浸的艺术现场,7月18日的系列活动以文化为纽带、以艺术为桥梁,把深圳与米兰的城市文化放在同一场对话中,也把龙华兼具历史底蕴、创新活力和开放气度的城市形象呈现给世界。

由深圳市工业设计行业协会主办的2026深圳·米兰双城时尚周不仅是时尚创意的展示平台,也是促进城市文化交流的重要窗口。借助这一国际化平台,龙华积极传播城市文化,持续扩大优质文化内容的触达面和影响力,进一步提升城市美誉度和国际影响力,为深圳与米兰在文化、艺术、文旅等领域开展更深层次、更可持续的务实合作注入新动能。

未来,龙华将继续以开放姿态链接全球优质文化资源,以更多元的交流活动、更丰富的文化场景和更具感染力的城市叙事,推动中外文化交流互鉴,让世界通过文化看见更加鲜活、更具魅力的深圳龙华。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

最新文章

以时尚为线,以数智为梭:深圳米兰“织”起全球合作新网络
“数智时尚 探联之行”活动圆满结束 国际嘉宾盛赞龙华时尚科技与文化创新魅力
以文化为桥 共绘双城文明互鉴新图景
深圳·米兰双城时尚周盛大开幕 数智龙华“织”就全球时尚对话桥梁
2026深圳·米兰双城时尚周即将盛大启幕 数智科创赋能时尚升级 东方表达焕发时代新韵
以时尚为线,以数智为梭:深圳米兰“织”起全球合作新网络